童話故事恩捷進(jìn)城

　　離河岸不遠(yuǎn)，有一個(gè)人，名叫恩捷。他是個(gè)純樸的人，從來(lái)沒(méi)有遠(yuǎn)離過(guò)家。他天天在田里干活，或去森林打獵。他常常聽人家說(shuō)起，阿克拉是個(gè)大城市，那里有許多希奇古怪的東西。但恩捷什么也沒(méi)見過(guò)，因?yàn)樗麖膩?lái)沒(méi)離開過(guò)家鄉(xiāng)的一條小河。

　　有一天，恩捷決定到阿克拉去。他穿上好的衣服，佩上獵刀，包裹里放了干糧，用頭頂著，就到城里去了。

　　通往阿克拉的路上又是熱、又是灰塵多，他走了好幾天，終于走出了自己國(guó)家的邊界，這里的人說(shuō)的話也與他們不同了。離阿克拉城越來(lái)越近了，路上來(lái)往的行人，有的騎騾子，有的步行，恩捷從來(lái)沒(méi)見過(guò)那么多的人。

　　路邊有一群牛。恩捷從來(lái)沒(méi)見過(guò)那么多的牛，就停下來(lái)，好奇地望著。

　　他看到一個(gè)牧童，就走上前去問(wèn)：

　　“這一大群牛是誰(shuí)的？”

　　但牧童聽不明白。原來(lái)，恩捷說(shuō)的是阿基姆語(yǔ)，而阿克拉城里說(shuō)加赫語(yǔ)。

　　所以，牧童回答說(shuō)：“米努。”意思就是說(shuō)：我不懂。

　　可恩捷聽了，心里想：這個(gè)米努有那么多的牛，真富啊！他繼續(xù)進(jìn)城，對(duì)路上看到的一切，一直驚嘆不已。不多一會(huì)兒，他走到一家大房子門口，停下來(lái)想仔細(xì)看一下。房子很高，是用石頭砌成的。恩捷看得直搖頭，因?yàn)樗�在鄉(xiāng)下從來(lái)沒(méi)有看見過(guò)這種房子。

　　這時(shí)，有一個(gè)女人到市場(chǎng)上去，她走過(guò)恩捷身邊，恩捷就問(wèn)她：

　　“這房子真大，里面一定是富人住的吧！這是誰(shuí)的房子？”

　　女人也不明白恩捷的話，因?yàn)樗�只�?huì)說(shuō)加赫語(yǔ)，所以就回答說(shuō)：“米努。”

　　“是米努的？又是這個(gè)人！”恩捷更驚奇了，他感到，在他的國(guó)家里沒(méi)有一個(gè)人像米努那么富。

　　恩捷繼續(xù)在城里走，他看到的奇跡越來(lái)越多了。不多一會(huì)兒，他到了市場(chǎng)上，市場(chǎng)很大，完全放得下恩捷住的那個(gè)村莊。在市場(chǎng)正中心，他看見一些婦女在買鐵鍋、錫壺，這在他的村莊里是極少見的。恩捷問(wèn)一個(gè)小女孩：

　　“這些東西是從哪里來(lái)的？”

　　小女孩聽不懂他的話，笑了笑，回答說(shuō)：“米努。”

　　恩捷驚奇得目瞪口呆，怎么一切都是米努的？米努真是無(wú)處不有，無(wú)處不在！

　　市場(chǎng)上有許多人，他們忙啊，擠啊，人人都想做買賣。

　　恩捷從來(lái)沒(méi)看到一個(gè)地方有這么多的人，他叫住一個(gè)腋下夾著一個(gè)鼓的老頭子，說(shuō)：

　　“這里的人真多啊！誰(shuí)叫那么多的人到阿克拉來(lái)的？”

　　老頭聽不懂他的話，回答說(shuō)：“米努。”

　　恩捷聽了，心里更加驚奇了：這個(gè)米努是了不起的人！那么多的人集合在這里，只是因?yàn)槭敲着�的要求。我們村里的人，從�?lái)沒(méi)聽說(shuō)過(guò)有那么偉大的人！

　　恩捷離開市場(chǎng)，到海岸去。輕巧的帆船停泊在岸邊。恩捷頭一次看到這么多船，他問(wèn)一個(gè)站在海岸邊的漁民：

　　“這么多船是誰(shuí)的？”漁民聽不懂他的話，回答說(shuō)：“米努！”

　　恩捷繼續(xù)走著，看見一只巨大的鐵船，在裝椰子油和椰子。船的煙囪里濃煙滾滾而出，甲板上有幾百個(gè)人在忙。

　　“啊！”恩捷對(duì)一個(gè)搬香蕉的人說(shuō)，“這只船大概是世界上最大的船了！”

　　那個(gè)人答道：“米努。”

　　“你不說(shuō)，我也知道是誰(shuí)的。但所有這些貨物是給誰(shuí)的？”恩捷問(wèn)道。

　　那人一邊上甲板，一邊回答說(shuō)：“米努。”

　　恩捷更加驚奇了：是啊，米努真是個(gè)偉大的人！一切都為了他，他要吃那么多的東西。不管你問(wèn)什么，大家都回答說(shuō)：“米努！”真是，這里是米努的，那里是米努的，到處都是米努的！要不是我親眼看見，我是永遠(yuǎn)不會(huì)相信的。他們應(yīng)該把阿克拉城叫作米努城。

　　不多一會(huì)兒，恩捷走到城市邊緣了，突然聽見鼓聲，看見了一行人。他走上前去一看，原來(lái)是送葬的人，男人們抬著棺材，女人哭著。恩捷從來(lái)沒(méi)看過(guò)那么大的送葬場(chǎng)面。他穿過(guò)人群，問(wèn)了一個(gè)送葬的人：

　　“你們給誰(shuí)送葬？”

　　那個(gè)人聽不懂他的話，憂郁地回答：“米努。”

　　“什么？偉大的米努死了？”恩捷說(shuō)，“就是擁有一大群牛，一座大房子、很多帆船和鐵船的那個(gè)人嗎？就是叫大家來(lái)趕集的那個(gè)人嗎？這簡(jiǎn)直不可思議！啊，偉大的米努！他的一切財(cái)產(chǎn)也救不了他，他還是死了！死了，就如一個(gè)普通的人了！”

　　恩捷繼續(xù)朝前走，可他的頭腦里一直在懷念偉大的“米努！”